L'association AIRES (Actions Initiatives Rurales et Sylvicoles) Patrimoine de Bouguenais présente deux figures locales du XXe siècle : le peintre Edmond Bertreux et le photographe Pierre Fréor. Parcourant le Pays de Retz, les deux amis laissent une importante oeuvre iconographique. 

Conférence animée par Jean-Luc Ricordeau, vice-président de la Société des Historiens du pays de Retz.